Pripomienky SR k návrhu novely Zákona o Maďaroch žijúcich v susedných krajinách

Bratislava 27. novembra (TASR) - Dňa 20. novembra 2002 slovenská strana oficiálne dostala návrh novely Zákona o Maďaroch žijúcich v susedných krajinách.

Hoci do návrhu novely boli zahrnuté niektoré pripomienky vyjadrené slovenskou stranou, základné nedostatky zákona - exteritorialita a diskriminácia - odstránené neboli.

1. Všetky neprípustné prvky exteritoriality by mali byť, v súlade s medzinárodným právom, zo zákona vylúčené a zákon by sa mal obmedziť na poskytovanie výhod a podpôr na území maďarského štátu. Zákon totiž obsahuje i naďalej ustanovenia o výhodách a podporách poskytovaných "v mieste bydliska v susedných štátoch".

2. Výhody a podpory by mali byť poskytované na základe predchádzajúceho súhlasu príslušného štátu (nie formou súhlasu s jednostranným legislatívnym aktom cudzieho štátu, ale formou regulárnej bilaterálnej dohody v legitímnom rámci základnej zmluvy), mali by sa týkať výlučne kultúrnej a jazykovej oblasti (a nie aj ekonomickej, ako je to v návrhu novely zákona) a mali by byť poskytované na nediskriminačnom základe.

3. Diplomatické misie Maďarskej republiky by mali žiadať informácie týkajúce sa etnického pôvodu žiadateľa o preukaz od príslušných organizácií maďarskej menšiny len výnimočne, t. j. po vyčerpaní všetkých dostupných prostriedkov získania príslušného "podporného" dokumentu.

4. Diplomatické misie MR by nemali akceptovať akúkoľvek aktivitu reprezentatívnej menšinovej organizácie z príslušného štátu zameranú na "uľahčovanie predkladania žiadostí o maďarský preukaz".

5. MZV MR by nemalo, ak to predpokladá novela zákona, vytvoriť zoznam organizácií oprávnených na zapojenie do procedúry vydávania preukazov a ani procedurálne pravidlá týkajúce sa spolupráce medzi MZV MR a týmito organizáciami.

6. Forma a obsah preukazu by mali byť také, aby nedošlo k zámene tohto dokumentu s identifikačným dokumentom: mal by obsahovať len prísne nevyhnutné osobné údaje, napríklad meno a priezvisko, štátna príslušnosť, miesto pobytu, podpis, dátum vydania a obdobie platnosti, informácia o skutočnosti, že by nemal byť považovaný za osobný identifikačný preukaz alebo cestovný dokument.

7. Dôležité je tiež uviesť v novele zákona, že preukaz smie byť používaný len na území Maďarskej republiky s cieľom obdržať výhody ustanovené zákonom.

8. Rodinní príslušníci nemaďarského pôvodu by nemali byť zahrnutí do pôsobnosti zákona a nemali by im byť poskytované preukazy.

9. Finančné podpory - vo forme technickej pomoci - by mali byť poskytované len vzdelávacím inštitúciám vyučujúcim v maďarskom jazyku na základe súhlasu domovského štátu (pozri bod 2), a nie jednotlivcom.

10. Výhody na cestovnom - ako socio-ekonomické možnosti - by mali byť poskytované len ak explicitne súvisia s kultúrnymi cieľmi vyjadrenými v texte zákona.

11. Rozvoj agroturistiky a znevýhodnených oblastí by nemal byť pokrytý týmto zákonom, pretože ide o oblasť nesúvisiacu s podporou kultúrnej identity.

12. Organizácie pôsobiace v cudzine môžu dostať pomoc od maďarského štátu len ak tieto organizácie podporujú vzájomné porozumenie a medzikultúrny dialóg v súlade s právnym poriadkom domovského štátu.

13. Výhody a podpory pre študentov a školenie maďarských pedagógov v cudzine by mali byť striktne poskytované len keď sa štúdium a vyučovanie vzťahuje na podporu maďarského jazyka a kultúry, na nediskriminačnom základe, bez ohľadu na etnický pôvod.

14. Je treba mať na mysli nevyhnutnosť používania vhodnej terminológie, uznanej v medzinárodnom práve, aby sme sa vyhli nejasnostiam, pokiaľ ide o používanie určitých slov. Formulácia "maďarský národ ako celok" posudzovaná v súvislosti s rozsahom zákona, ktorý je obmedzený len na Maďarov žijúcich v susedných krajinách - vyvoláva znepokojenie a mala by byť náležite novelizovaná. Taktiež sa zdá vhodnejšie používať výraz "maďarská menšina" namiesto "maďarské národné spoločenstvo".

15. Zákon by nemal prirovnávať etnických Maďarov v susedných krajinách k občanom Maďarskej republiky, ako je to v prípade niektorých paragrafov.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  3. Rastie nám pokrivená generácia?
  4. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  5. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  6. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  7. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  8. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  9. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  10. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  1. Detské zúbky sú veda
  2. Štartujú jesenné módne dni v Poluse
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  4. Rastie nám pokrivená generácia?
  5. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  6. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  7. AAA AUTO za päť rokov predalo 320 tisíc vozidiel
  8. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  9. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  10. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  1. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 15 540
  2. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 12 827
  3. Rastie nám pokrivená generácia? 10 015
  4. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 2 584
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 2 399
  6. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 1 856
  7. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 481
  8. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji 1 464
  9. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 296
  10. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky 1 020

Hlavné správy zo Sme.sk

TECH

Astronautka z NASA: Vidieť Zem oproti čiernote vesmíru je neuveriteľné

Ako vyzerá tréning a ako sa astronauti pripravujú na zlyhania.

SVET

Minúta po minúte: Merkelová môže byť štvrtýkrát kancelárkou

Jej konzervatívci vedú nad druhými socialistami Martina Schulza.

SVET

Merkelová bude pokračovať. Nikto však nevie ako, hovorí analytik

Nemecká kancelárka je istou víťazkou nedeľných volieb už teraz.

Neprehliadnite tiež

Domov

Aké stíhačky môže kúpiť Slovensko a ktoré ponuky sú nereálne?

Rozhodovať sa bude len medzi gripenmi a stíhačkami F-16. Analytik by radšej bral menej kusov, ale modernejších lietadiel

Domov

Najhoršiu zmrzlinu toto leto našli v Ružomberku

Takmer v tretine kontrolovaných zmrzlinární zistili hygienici nedostatky.

Domov

Z eurofondov sa nič nerozkradlo, Plavčan urobil kroky, hovorí Paška z SNS

Vláda robí dlhodobé opatrenia proti korupcii, povedal Ján Podmanický zo Smeru.

Domov

Danko nemá problém zasmiať sa na ľudovej tvorivosti aj na jeho účet

Prekáža mu, keď niektoré strany manipulujú verejnou mienkou.