Zberači univerzitných titulov si obľúbili Ružomberok

Sestra maďarského kardinála získala doktorát na Katolíckej univerzite napriek tomu, že nevie po slovensky.

Sestra maďarského kardinála získala doktorát na Katolíckej univerzite napriek tomu, že nevie po slovensky.(Zdroj: SME - Ján Krošlák)

RUŽOMBEROK. Katolícka univerzita v Ružomberku bola mimoriadne zhovievavá k sestre budapeštianskeho kardinála Pétera Erdőa, keď jej umožnila napísať dizertačnú prácu a obhájiť doktorát v maďarskom jazyku. Mária Fülöp Erdő sa hneď po získaní akademického titulu PhD stala rektorkou Katolíckej vysokej školy vo Váci.

Mária Fülöp Erdő obhájila svoju dizertačnú prácu na tému „Mediálna kultúra – nové možnosti katolíckej výchovy a vzdelávania“ v júni 2011 na Pedagogickej fakulte Katolíckej univerzity v Ružomberku.

Autorka podľa vlastného životopisu ovláda angličtinu, ruštinu a rómske nárečie lovári. Slovenčinu nespomína. Nie je teda celkom jasné, prečo si vybrala ružomberskú univerzitu, keď v Maďarsku je päť katolíckych vysokých škôl a jedna katolícka univerzita.

Prečítajte si tiež:Prečítajte si tiež:Katolíci pochybili v mravoch aj s peniazmi

Nadštandardné vzťahy

Do istej miery by jej voľbu mohli vysvetliť nadštandardné vzťahy kardinála Erdőa so slovenskými biskupmi. Budapeštiansko-ostrihomský arcibiskup sa pravidelne zúčastňuje na podujatiach, púťach a bohoslužbách na Slovensku. V nedeľu 21. júna celebroval omšu v Báči pri príležitosti 300. výročia krvavého slzenia obrazu Panny Márie.

Podľa Emila Marettu, ktorý je na ružomberskej univerzite poverený komunikáciou s verejnosťou, „voľbu Pedagogickej fakulty Katolíckej univerzity v Ružomberku ako najvhodnejšej univerzity na štúdium a obhajobu dizertačnej práce predurčil fakt, že Mária Fülöp Erdő vyštudovala odbor pedagogika, zároveň sa venovala kresťanským médiám a ich prepojeniu s katolíckou výchovou a vzdelávaním“.

Na Slovensku po maďarsky

Dizertačná práca bola v maďarskom jazyku, čo umožnila smernica dekana pedagogickej fakulty. Do slovenčiny bolo preložených iba desať percent jej obsahu. Aj obhajoba prebiehala v maďarskom jazyku, pričom podľa Emila Marettu bol zabezpečený simultánny preklad do slovenčiny.

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  3. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  4. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  5. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  6. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  7. I cez prázdniny testujte elektrobicykle
  8. 5 dôvodov, prečo sa prihlásiť na konferenciu ENERGOFÓRUM®
  9. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom
  10. Máte už vybranú dovolenku na júl?
  1. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami
  2. Funguje predaj realít aj bez maklérov?
  3. BILLA a ÚNSS skontrolovali zrak 10 380 slovenským deťom
  4. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade
  5. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku
  6. Borguľa žiada vyrúbenie dane pre americkú ambasádu
  7. Stanovisko Klubu pre BA k mimoriadnemu rokovaniu zastupiteľstva
  8. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou
  9. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky
  10. Investícia do dlhopisov s fixným výnosom 6,25 - 7,25 % p.a.
  1. Vietnam: Krajina, ktorá rozmazná jedlom a uchváti históriou 8 902
  2. Volkswagen Golf: Odpoveď na takmer všetky otázky 8 266
  3. Dobrý internet v meste i na vidieku. Dostupný je takmer všade 3 310
  4. Na tieto veci sa oplatí myslieť pred odchodom na dovolenku 3 188
  5. Chcete vedieť všetko o vašej krvi? Čaká vás 6000 typov vyšetrení 2 322
  6. I cez prázdniny testujte elektrobicykle 2 127
  7. Máte už vybranú dovolenku na júl? 1 630
  8. V meste či mimo mesta, stále s kvalitným internetom 1 200
  9. Mexická Oaxaca: Vonia čokoládou a jedinečnými pyramídami 987
  10. Zvládnete tento test o jablkách a cideroch? Otestujte sa 926