Nebol to sen, ale hrozná skutočnosť. Laci, Traute a Miško skončili v masovom hrobe

Kamene Stolpersteine pripomínajú pamiatky obetí nacistickej genocídy a holokaustu. Boli nimi Židia, Rómovia, odbojári, homosexuáli a iní. Pred pár dňami pribudli na Slovensku ďalšie spomienkové kamene pred domami tých, ktorých zavraždili nacisti.

Otec myšlienky Stolpersteinov, nemecký umelec Gunter Demnig, kladie kamene pred domom, v ktorom bývali Gotthilfovci.(Zdroj: FOTO - OZ Antikomplex.sk)

Pred domom, kde naposledy bývali, pribudne kameň - Stolperstein. V preklade: Kameň, o ktorý zakopnete. Životy rodín, ktorých osud nám pripomínajú, navzájom nesúvisia. Iba jedno mali spoločné. Zavraždili ich nacisti. Preto, že boli Židia alebo Židia boli ich rodinní príslušníci. Alebo patrili do inej kategórie občanov, ktorých nacistický režim nepovažoval za ľudí.

Dovtedy vykonávali svoju profesiu, rozprávali sa so susedmi na ulici a ich deti chodili do školy. Jedného dňa si ich našla nezmyselná a brutálna smrť. S myšlienkou uctiť si ich prišiel pred rokmi nemecký umelec Gunter Demnig z Kolína nad Rýnom. Od roku 1996 uložili v osemnástich krajinách Európy päťdesiattisíc kameňov.

Bože, pomáhaj

Niekoľko Stolpersteinov sa nachádza v Banskej Bystrici. K ulici v centre mesta sa viaže hneď niekoľko tragických príbehov. Je to Horná ulica, ktorá vychádza z horného konca hlavného námestia. Práve tu bývala rodina Gotthilfovcov, vedľa Evanjelického spolku, oproti reštaurácii Hungária, známej ako Hungárka. Neďaleko bol katolícky spolok a neskôr väznica Sedria, kde nacisti zadržiavali a mučili ľudí po potlačení Slovenského národného povstania.

img_6515_r9846_res.jpg

Meno „Gotthilf“ by sa dalo preložiť ako „bože, pomáhaj“. Všetci Gotthilfovci boli zavraždení. Lekár Ladislav Gotthilf, jeho manželka Waltraut Eveline Gotthilfová, rodená Hepnerová, a ich syn Miško. Ladislav mal v čase smrti štyridsaťtri rokov, jeho žena tridsaťosem a Miško sedem. Keď jeho miesto v lavici zostalo prázdne, spolužiaci sa naňho pýtali. Waltraut, ktorú všetci volali Traute, bola pritom Nemka, katolíčka, no vydala sa za Žida.

Narodila v meste Obernigk, neďaleko Vroclavu, ktoré bolo vtedy súčasťou Nemecka, a presťahovala sa na Slovensko, kde si vzala židovského lekára. Vo februári 1939, keď sa hrozba hitlerovského Nemecka stupňovala, dal sa aj Ladislav Gotthilf pokrstiť na katolíka a pokrstený bol aj ich syn Miško, ešte v máji 1937, mesiac po svojom narodení. Ani to však rodinu nezachránilo pred smrťou.

Po potlačení Povstania sa ukrývali v Harmanci, v dome v horách. Podrobnosti o ich osude sa dozvedáme z rozprávania pamätníkov a tiež zo zápiskov farára Júliusa Krébesa, ktorý rodinu poznal a písal si v tom čase o vojnových udalostiach denník.

gotthil_01_r2051_res.jpg

Traute vraj prišla v prezlečení do ich domu v Banskej Bystrici zobrať si nejaké veci - chýbali im napríklad uteráky. Ktosi ju však spoznal a udal nacistom. Zved ju potom stopoval. Odohralo sa to v novembri 1944. O pár dní nacisti odviezli celú rodinu autom a všetkých zastrelili v Kremničke.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa preplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom SME1 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa preplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom SME1 na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. ENERGOFÓRUM® 2017 spojí elektrinu a plyn pod jednu strechu
  2. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd
  3. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  4. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  5. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  6. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  7. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  8. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  9. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  10. Lety do exotiky už aj z Bratislavy
  1. Máte doma retro kúsky spojené s pivom Šariš?
  2. Študenti stredných a vysokých škôl môžu získať na účet 1000€
  3. ENERGOFÓRUM® 2017 spojí elektrinu a plyn pod jednu strechu
  4. 100 %-nú hypotéku môžete dostať aj na mestský apartmán
  5. Business Smartphones Connected to Public Wi-Fi Can Be in Danger
  6. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd
  7. Poslanec Borguľa žiada o uvoľnenie parkoviska pre rezidentov
  8. OMV sa postará o pitný režim, bude rozdávať vodu
  9. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  10. Leto nekončí!
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 6 208
  2. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd 3 090
  3. Ako sme jazdili v socializme 1 936
  4. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 783
  5. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení 1 486
  6. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte 1 431
  7. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 265
  8. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 252
  9. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 1 169
  10. Leto nekončí! 837

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Slovensko inú možnosť ako jadro Únie nemá, Fico to vie

Krajiny bez eura budú strácať vplyv, Slovensko začína v regióne viesť debatu o budúcnosti EÚ.

DOMOV

Plavčan urobil nezvyčajnú vec. Oznámil Kiskovi, kedy končí

Fico naťahovanie času nekomentoval.

Neprehliadnite tiež

Domov

Gašpar prikryl Kočnerovho vyšetrovateľa

Policajný prezident tvrdil, že požiadal prokurátora o správu, aby mohol proti vyšetrovateľovi zakročiť. Prokuratúra takú žiadosť nedostala.

Domov

Šéfredaktor Új Szó: Vraveli nám, že v Pente aj tak nevedia po maďarsky

Zoltána Szalaya, šéfredaktora denníka Új Szó, prekvapilo, že Penta kúpila maďarské tituly. Chce záruky nezávislosti.

Domov

Ministri sa v stredu nezídu osobne, rokovať budú písomne formou obežníka

V budove úradu vlády ministri spolu fyzicky nezasadnú.

Domov

Plavčan určil Kiskovi, kedy končí ako minister. Je to neobvyklé, vraví jeho hovorca

Minister školstva za SNS chce skončiť vo funkcii až k 31. augustu. Premiér Fico naťahovanie času nekomentoval.