SME
Pondelok, 18. január, 2021 | Meniny má BohdanaKrížovkyKrížovky

Nebol to sen, ale hrozná skutočnosť. Laci, Traute a Miško skončili v masovom hrobe

Kamene Stolpersteine pripomínajú pamiatky obetí nacistickej genocídy a holokaustu. Boli nimi Židia, Rómovia, odbojári, homosexuáli a iní. Pred pár dňami pribudli na Slovensku ďalšie spomienkové kamene pred domami tých, ktorých zavraždili nacisti.

Otec myšlienky Stolpersteinov, nemecký umelec Gunter Demnig, kladie kamene pred domom, v ktorom bývali Gotthilfovci.Otec myšlienky Stolpersteinov, nemecký umelec Gunter Demnig, kladie kamene pred domom, v ktorom bývali Gotthilfovci. (Zdroj: FOTO - OZ Antikomplex.sk)

Pred domom, kde naposledy bývali, pribudne kameň - Stolperstein. V preklade: Kameň, o ktorý zakopnete. Životy rodín, ktorých osud nám pripomínajú, navzájom nesúvisia. Iba jedno mali spoločné. Zavraždili ich nacisti. Preto, že boli Židia alebo Židia boli ich rodinní príslušníci. Alebo patrili do inej kategórie občanov, ktorých nacistický režim nepovažoval za ľudí.

Dovtedy vykonávali svoju profesiu, rozprávali sa so susedmi na ulici a ich deti chodili do školy. Jedného dňa si ich našla nezmyselná a brutálna smrť. S myšlienkou uctiť si ich prišiel pred rokmi nemecký umelec Gunter Demnig z Kolína nad Rýnom. Od roku 1996 uložili v osemnástich krajinách Európy päťdesiattisíc kameňov.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Bože, pomáhaj

Niekoľko Stolpersteinov sa nachádza v Banskej Bystrici. K ulici v centre mesta sa viaže hneď niekoľko tragických príbehov. Je to Horná ulica, ktorá vychádza z horného konca hlavného námestia. Práve tu bývala rodina Gotthilfovcov, vedľa Evanjelického spolku, oproti reštaurácii Hungária, známej ako Hungárka. Neďaleko bol katolícky spolok a neskôr väznica Sedria, kde nacisti zadržiavali a mučili ľudí po potlačení Slovenského národného povstania.

img_6515_r9846_res.jpg

Meno „Gotthilf“ by sa dalo preložiť ako „bože, pomáhaj“. Všetci Gotthilfovci boli zavraždení. Lekár Ladislav Gotthilf, jeho manželka Waltraut Eveline Gotthilfová, rodená Hepnerová, a ich syn Miško. Ladislav mal v čase smrti štyridsaťtri rokov, jeho žena tridsaťosem a Miško sedem. Keď jeho miesto v lavici zostalo prázdne, spolužiaci sa naňho pýtali. Waltraut, ktorú všetci volali Traute, bola pritom Nemka, katolíčka, no vydala sa za Žida.

SkryťVypnúť reklamu

Narodila v meste Obernigk, neďaleko Vroclavu, ktoré bolo vtedy súčasťou Nemecka, a presťahovala sa na Slovensko, kde si vzala židovského lekára. Vo februári 1939, keď sa hrozba hitlerovského Nemecka stupňovala, dal sa aj Ladislav Gotthilf pokrstiť na katolíka a pokrstený bol aj ich syn Miško, ešte v máji 1937, mesiac po svojom narodení. Ani to však rodinu nezachránilo pred smrťou.

Po potlačení Povstania sa ukrývali v Harmanci, v dome v horách. Podrobnosti o ich osude sa dozvedáme z rozprávania pamätníkov a tiež zo zápiskov farára Júliusa Krébesa, ktorý rodinu poznal a písal si v tom čase o vojnových udalostiach denník.

gotthil_01_r2051_res.jpg

Traute vraj prišla v prezlečení do ich domu v Banskej Bystrici zobrať si nejaké veci - chýbali im napríklad uteráky. Ktosi ju však spoznal a udal nacistom. Zved ju potom stopoval. Odohralo sa to v novembri 1944. O pár dní nacisti odviezli celú rodinu autom a všetkých zastrelili v Kremničke.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C3TUE na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M3TUE na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Domov

Inzercia - Tlačové správy

  1. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  2. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  3. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  4. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  5. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  6. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku
  7. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká?
  8. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie
  9. Oktagon 20: Pikantné súboje prinesú aj zápas o titul!
  10. Tipni si na Petru Vlhovú a získaj 10 eur
  1. PLANEO Elektro funguje aj počas lockdownu - má akčný výpredaj
  2. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  3. MATADOR Group mení vizuálnu identitu značky
  4. Fokus očná optika sa stala exkluzívnym partnerom značky Nikon
  5. Turizmus za účelom estetickej chirurgie v čase pandémie
  6. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  7. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  8. Akčný výpredaj v PLANEO Elektro – to sú ceny nižšie až o 60 %!
  9. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  10. Ohlúpli sme počas Covid roka?
  1. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 15 967
  2. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente? 11 316
  3. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 8 744
  4. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 504
  5. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 7 000
  6. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť 6 474
  7. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká? 6 357
  8. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 278
  9. Kvalitnej hydiny je na pultoch stále menej. Čo vlastne kupujeme? 6 147
  10. Kuba si turistov omotá okolo prsta. Miesta, ktoré musíte vidieť 5 898
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Koronavírus: PCR testy odhalili 1060 nových prípadov, pribudlo 52 úmrtí (minúta po minúte)

PCR testy na Slovensku odhalili viac ako 224-tisíc nakazených koronavírusom. Pandémia Covid-19 si vyžiadala 3 526 obetí. Vláda predĺžila lockdown.

Plošné testovanie na Covid-19.

Dokedy sa treba otestovať a čo sa zmení? (otázky a odpovede)

Testovanie si vo februári zopakujú najhoršie okresy.

Igor Matovič.
Píše Peter Sýkora - Fórum

Môže byť povinné očkovanie proti koronavírusu etické?

Kritizované obmedzovanie slobody počas pandémie je eticky úplne v poriadku.

V prvej vlne očkovania podstupujú vakcináciu zdravotníci a zamestnanci sociálnych zariadení.
Milan Krajniak - kandidát na prezidenta SR vo voľbách 2019
Cynická obluda

Paradox géniov

Je možné, že elementárna gramatika slovenského jazyka je fakt tá najkomplikovanejšia vec vo vesmíre?

Neprehliadnite tiež

Praktickí lekári reagujú na údajné zanedbávanie pacientov

Enormnú záťaž zažíva aj na ambulantný sektor.

Prezident spoločnosti slovenských všeobecných praktických lekárov (SSVPL) Peter Makara.

Vallo: Chceme prevziať časť zodpovednosti nad epidemickou situáciou v meste

Hlavné mesto sa chce sústrediť na zriaďovanie dlhodobých mobilných odberových miest.

Bratislavský primátor Matúš Vallo.

Koľko vakcíny nemocnice vyhodia? (video)

Čo sa deje ku koncu dňa, keď očkovaciemu centru zostávajú vakcíny?

Dominika Cibulková počas vyhlasovania ankety Tenista roka 2019.