Podľa Verheugena nemá nikto istú vstupenku do EÚ
Frankfurt n/Mohanom 20. júla (TASR) - Krajiny, hodnotené ako
najlepšie spomedzi kandidátov Európskej únie, nesmú prepadnúť
nadmernej sebaistote a nechať sa zlákať predstavou, že členstvo
v únii majú isté, povedal v rozhovore pre dnešné vydanie nemeckého
denníka Frankfurter Allgemeine Zeitung komisár EÚ pre rozširovanie
Günter Verheugen.
V záverečnej fáze prístupových rokovaní obráti Európska komisia
svoju pozornosť predovšetkým na to, ako sú kandidátske krajiny
skutočne pripravené a schopné riadiť sa pravidlami a právnymi
predpismi únie v praxi, zdôraznil Verheugen a ubezpečil, že akékoľvek
obavy z prípadného protežovania a prijatia nových členov únie na
príhovory či dokonca nátlak vlád členských krajín sú neopodstatnené.
Verheugen opäť potvrdil, že v prvej vlne rozširovania,
stanovenej predbežne na rok 2004 by mohla únia prijať až 10
kandidátskych krajín z takzvanej luxemburskej a helsinskej skupiny.
Spoločne s Estónskom, Poľskom, Maďarskom, Cyprom, ČR a Slovinskom,
majú rovnakú šancu aj Lotyšsko, Litva, Slovensko a Malta. Súčasným
prijatím krajín oboch skupín by sa urovnal priebeh vonkajšej hranice
únie a noví členovia by spoločenstvo nezaťažili enormne ani po
hospodárskej stránke, píše FAZ.
Nezávisle od korupčného škandálu na Slovensku obhajoval
Verheugen v rozhovore pre nemecký denník pomocné programy, ktorými
uľahčuje únia prípravy svojich kandidátov na vstup. Ešte na jar sa
vyskytlo podozrenie, že národný koordinátor programov EÚ na Slovensku
si počas prideľovania objednávok naplnil vlastné vrecká. Celý prípad
vyšetruje osobitný úrad EÚ pre boj s podvodmi (OLAF), pripomína FAZ.
"Ešte stále nevieme, čo sa stalo. Isté však je, že peniaze EÚ
nezmizli", povedal komisár. Komisia zastavila predbežne desať percent
z 23 miliónov eúr, ktoré malo Slovensko v tomto roku dostať. OLAF
momentálne skúma projekty, na ktorých financovaní sa podieľala aj
únia, nezrovnalosti pri prideľovaní objednávok a iné nejasnosti.
Nepotvrdili sa ani domnienky o tom, že na nezrovnalostiach sa
podieľali aj členovia komisie alebo delegácie EÚ v Bratislave, tvrdí
komisár Verheugen.
Vzniká však otázka, prečo neexistovala účinná kontrola vo
vnútri slovenského systému , píše FÁZ. "Prípad v Bratislave je
varovným výstrelom, možno však s istotou povedať, že nie je
ojedinelý," cituje nemecký denník pracovníka OLAF.
Napriek tomu sa Verheugen Slovenska a ostatných kandidátskych
krajín zastáva a odmieta paušálne výčitky na ich adresu. Podľa jeho
názoru neexistuje nijaký dôvod na tvrdenie, že kandidáti
zaobchádzajú s peniazmi Európskej únie menej opatrne a rozvážne ako
riadni členovia. Dôležitým cieľom podporných programov je oboznámiť
kandidátske krajiny so skúsenosťami EÚ z oblasti regionálnej
a agrárnej politiky. Už len z tohto dôvodu únia decentralizovala
rozhodnutia o pridelení peňazí a praktické použitie pomoci prenechala
jednotlivým národným štátom, cituje v závere FAZ Verheugena.
Slovensko zostáva pre ruských turistov "Krásnou neznámou"
Moskva 20. júla (TASR) - Slovensko je Krásna neznáma, ktorá sa od
roku 1994 ocitla v tieni Českej republiky, konštatuje jeden z veľkých
ruských internetových serverov, venovaný turistickému ruchu, na
jednej z viacerých stránok o Slovenskej republike.
"Je veľká škoda, že suseda Česka poznáme tak málo: táto maličká
stredoeurópska krajina je skutočný zázrak," tvrdí internetový zdroj
a zdôrazňuje, že Slovensko nemá more, je však obývané až zriedkavo
dobrosrdečným slovanským národom, s ktorým sa na jednoduché témy dá
ľahko komunikovať aj po rusky.
Tvorcovia ponúkajú až nečakane podrobný prehľad slovenských
zemepisných a historických zaujímavostí, Bratislavu označujú za
neveľké mesto, kde je obhliadka centra možná aj bez použitia mestskej
dopravy. Internetový server informuje o slovenských dejinách,
kultúre, kuchyni, kolibách s ľudovou hudbou i "skvelom pive a víne"
za ceny, ktoré Rusa milo prekvapia.
Nechýbajú údaje o historických mestách, kúpeľoch, jaskyniach,
lyžiarskych strediskách a dokonca konštatovanie, že strediská vo
Vysokých a Nízkych Tatrách sú najlepšie nielen vo východnej Európe,
ale z hľadiska cien dokonca v celej Európe.
Server však prekvapivo ponúka kontakt len na jednu cestovnú
kanceláriu - navyše v Bratislave - ktorá môže poskytnúť informácie
o dovolenke v SR.
Prekvapenie ale netrvá dlho. Stačí si nalistovať uznávaný ruský
katalóg Turistika a rekreácia, ktorý je odrazom nielen ponuky, ale aj
dopytu. Z celkového počtu 298 strán inzercie cestovných kancelárií
informácie o možnosti dovolenky v SR na 137. strane zaberajú len
jeden jediný riadok.
Rovnaký priestor má v katalógu Chile, Írsko má tri riadky.
Spojene štáty americké či Slovinsko zaberajú po jednej strane,
informácie o možnostiach cestovaia do Českej republiky sú na štyroch
stranách, rovnako ako tipy venované Spojeným arabským emirátom.
Na Francúzsko pripadá necelých sedem, Chorvátsko má v ruskom
katalógu Turistika a rekreácia deväť a pol strany a hit posledných
rokov i tejto sezóny - Turecko - dokonca až 63 strán.
Cestovný ruch v Ruskej federácii zažíva v posledných rokoch
obrovský rozmach. Súvisí to s nárastom ruskej strednej vrstvy
a obrovským hladom po cestovaní, poznávaní a odpočinku. Cestovné
kancelárie rastú v mestách ako huby po daždi a ponúkajú klientom
domáce a zahraničné pobyty pri mori, poznávacie zájazdy, nákupné
výlety i ostrovnú exotiku.
Kým ruskí zbohatlíci navštevujú v lete svoje jachty a luxusné
vily pri mori, prípadne ako bývalý riaditeľ NTV a dnes šéf televíznej
stanice TV6 volia exotickú trojtýždňovú poľovačku v Afrike,
predstavitelia ruskej strednej vrstvy s mesačnými príjmami od 100 do
700 dolárov volia v lete cestu po Európe a hotelové ubytovanie.
V prípade dovolenky pri mori sú na prvom mieste ruské a ukrajinské
čiernomorské pláže, za nimi nasleduje Turecko a Chorvátsko.
Ruské cestovné kancelárie ponúkajú turistom aj výlety na
Slovensko, v katalógoch sa však krajina pod Tatrami stráca.
O Česko-Slovensku radový Rus vie, ale sotva počuje Slovensko,
podvedome zaraďuje túto krajinu na Balkán.
"Slovensko? Áno máme ho v ponuke," konštatuje pracovníčka istej
cestovnej kancelárie v centre Moskvy, ktorá ako jedna z mála
cestoviek už pred začiatkom sezóny upozorňovala turistov na Slovensko
na svojej výveske.
Kolegyňa pohotovo dodáva: "Máme Čiernu Horu, Slovinsko..."
Následne si nechá od kolegyne vysvetliť, že ide o S-l-o-v-e-n-s-k-o,
ale napokon aj tak poznamenáva: "Nič konkrétne vám nepoviem. Všetko
je v počítači. Nemáme prúd. Čakáme na elektrikára. To viete, žijeme
v Rusku!".
V moskovských Zlatých stránkach náhodne zvolená cestovná
kancelária Isparta ponúka zo Slovenska len Bardejovské kúpele
s výletmi po okolí. Štrnásťdňový pobyt s polopenziou, spolu s cestou
vlakom, autobusom a poplatkami za vízum stojí 435 dolárov.
V cenách od 399 do 459 dolárov, plus 25 dolárov za vízum,
ponúka moskovská cestovná kancelária Avrora Intur osemdňový letecký
výlet z Moskvy na Slovensko nazvaný Slovenská rozprávka. V programe
pobytu sú okrem Bratislavy aj Prievidza, Bojnice, Kremnica, Banská
Bystrica a Rajecké Teplice. Prospekty o Slovensku chýbajú. Pravda,
v 62-stranovom katalógu o Česku sú dve strany venované aj slovenským
zimným strediskám, navyše s preklepmi typu "Stara Lecna"
a "Tatranska Lomnicaakia".
Tá istá cestovná kancelária ponúka návštevu Prahy v cenách od
295 do 500 dolárov a prestížne Karlove Vary za 609. Odpoveď na
otázku, prečo Slovensko nie je v Rusku dovolenkovým hitom, možno
hľadať aj v nasledujúcich cenách leteckých pobytov pri mori:
Chorvátsko od 398 dolárov, Cyprus od 340 USD, Španielsko a Taliansko
od 319 a Turecko už od 224 dolárov.
Linku Slovenských aerolínií Moskva-Bratislava za šesť mesiacov
využilo 3308 cestujúcich, väčšinou občanov Ruska. Konzulárny odbor
zastupiteľského úradu SR v Moskve vydal od januára do konca júna
ruským občanom približne 9700 víz.
Po odrátaní kamionistov a tranzitných turistov predstavujú
turisti, ktorí požiadali o pobytové vízum do SR, odhadom asi 70
percent. Záujem o cestu na Slovensko stúpol v máji, keď vízum udelili
1200 ruským žiadateľom, a v júni vízum získalo 2600 občanov Ruskej
federácie.
Slovenský pozorovateľ EÚ zahynul v Macedónsku
Skopje 20. júla (TASR) Dvaja pozorovatelia Európskej únie
v Macedónsku, medzi nimi aj jeden Slovák, zahynuli vo štvrtok po tom,
ako ich vozidlo narazilo na mínu. Telá Slováka a Nóra spolu s ich
albánskym tlmočníkom našli dnes pracovníci misie v horskom teréne
neďaleko Tetova. Zatiaľ nie je jasné, či bol výbuch míny nešťastnou
udalosťou alebo atentátom na skupinu pozorovateľov.
Podplukovník Ľubomír Orsag spoločne s nórskym príslušníkom
misie Bjartem Gundersenom a domácim tlmočníkom albánskeho pôvodu
Valonom Sadikom odcestoval služobným vozidlom vo štvrtok okolo
poludnia plniť pozorovateľské úlohy zo Skopje do priestoru západne od
mesta Negotino, ktoré leží asi 20 km južne od Tetova. Tím bol
vybavený mobilnými telefónmi a na veliteľské stanovište do Skopje sa
mal hlásiť pri vstupe do zóny pozorovania do 16.00 h. Keďže
pozorovatelia o sebe nepodali žiadnu správu, snažili sa s nimi
skontaktovať ich nadriadení, no na telefonické volanie nikto
neodpovedal. O situácii boli okamžite vyrozumení v krízovom stredisku
v Bruseli a na velení KFOR.
Po nezvestných pátrali dva vrtuľníky a príslušníci EUMM, KFOR
i macedónskej armády. Dnes dopoludnia identifikovali pracovníci misie
džíp pozorovateľov, ktorý bol poškodený výbuchom a spadnutý v horskom
teréne v 100-metrovej rokline. Vo vozidle identifikovali dve telá
príslušníkov misie, telo tlmočníka bolo mimo vozidla. Ani jeden
z nich nejavil známky života.
Oblasť, kde pozorovatelia zahynuli, je pod kontrolou albánskych
teroristov, takže existuje predpoklad, že nastražili mínu alebo ju
priamo pod autom odpálili. Vyšetrovanie tragického incidentu
pokračuje.
Ide o prvých členov zahraničnej misie zabitých od začiatku vojny
v Macedónsku. Doteraz teroristi z radov etnických Albáncov zabili 39
macedónskych policajtov a vojakov a ďalších 100 zranili.
Misia pozorovateľov EÚ na Balkáne (EUMM) má približne 110
členov, z toho 24 pôsobí v Macedónsku, uviedol dnes hovorca vysokého
predstaviteľa EÚ pre zahraničnú politiku Javiera Solanu v Bruseli.
Pozorovatelia EÚ majú hlavné sídlo v Sarajeve a sú rozmiestnení
v Macedónsku, Bosne, Chorvátsku, v Kosove a na juhu Srbska.
Macedónska skupina pozorovateľov má svoju kanceláriu v hlavnom meste
Skopje a skupiny jej členov pôsobia na severozápade krajiny v regióne
Tetova a Kumanova. Ich úlohou je sledovať situáciu v teréne, ale
nemajú pôsobnosť sprostredkovateľov medzi macedónskymi vládnymi
silami a albánskymi rebelmi.
Minister obrany SR Jozef Stank vyslovil prostredníctvom
osobného telefonického rozhovoru manželke podplukovníka Orsaga
úprimnú sústrasť.
Zármutok nad úmrtím pozorovateľov vyjadrila dnes aj Európska
únia. "Hlboko ľutujem smrť dvoch pozorovateľov a ich tlmočníka.
Členovia pozorovateľskej misie zabezpečujú s odvahou a príkladnou
oddanosťou náročné, ale nevyhnutné úlohy v záujme mieru a stability
celého regiónu," uviedol vo vyhlásení vysoký predstaviteľ EÚ pre
zahraničnú politiku Javier Solana. Podľa neho pozorovatelia zaplatili
najvyššiu cenu za tieto ideály. Dodal, že EÚ napriek nešťastiu
nestráca odhodlanie prispieť k trvalému mieru a stabilite v regióne.
OBSE vyjadrila znepokojenie nad násilím voči Rómom na Slovensku
Varšava/Bratislava 20. júla (TASR) - Organizácia pre bezpečnosť
a spoluprácu v Európe dnes vyjadrila znepokojenie nad nedávnym
policajným násilím na Slovensku, ktoré viedlo ku úmrtiu zadržaného
príslušníka rómskej menšiny.
Karol Sendrei (51) zomrel následkom početných rán 6. júla na
policajnej stanici v Revúcej, pripomína tlačová agentúra Associated
Press (AP). Sendreia spolu s dvoma synmi odviezli po incidente so
starostom neďalekej dediny Magnezitovce a jeho synom, miestnym
policajtom, na policajnú stanicu. Údajne strávili celú noc priviazaní
k radiátoru, pričom Sendreia vyhlásili za mŕtveho nasledujúce ráno
a jedného z jeho synov hospitalizovali s nešpecifikovanými zraneniami.
"Môj brat a ja sme si všimli, že náš otec sa nehýbe a zavolali
sme policajtov. Avšak keď prišiel lekár, nemohol ho priviesť
k vedomiu. Otec zomrel vedľa nás, pripútaný k radiátoru," citovala
slová Roberta Sendreia organizácia pre ľudské práva Amnesty
International.
OBSE uviedla, že je "veľmi znepokojená" ohľadom tohto prípadu
a ďalších incidentov voči Rómom na Slovensku. "Pre slovenskú vládu je
dôležité, aby sa aktívne venovala tomuto problému," uvádza Úrad pre
demokratické inštitúcie a ľudské práva (ODIHR) pri OBSE v dnešnom
vyhlásení.
ODIHR okrem toho privítal začiatok vyšetrovania prípadu, ako aj
rozhodnutie slovenského ministerstva vnútra, že zlepší výcvik
všetkých policajtov a sprísni kontrolu ich aktivít. Realizácia týchto
opatrení by bola vítaným krokom vpred, uvádza sa vo vyhlásení.
Francúzsko vyjadrilo zdesenie nad smrťou dvoch pozorovateľov EÚ
v Macedónsku
Paríž 20. júla (TASR) Francúzsko dnes vyjadrilo zdesenie nad
štvrtkovým úmrtím dvoch pozorovateľov Európskej únie v Macedónsku,
medzi nimi aj jedného Slováka, a ich albánskeho tlmočníka. Hovorca
ministerstva zahraničných vecí v Paríži Francois Rivasseau uviedol,
že Francúzsko pociťuje hlbokú sústrasť s rodinami obetí a želá si
úplné objasnenie tejto záležitosti.
Slovenský podplukovník Ľubomír Orsag spoločne s nórskym
príslušníkom misie a domácim tlmočníkom albánskeho pôvodu zahynuli vo
štvrtok po tom, ako ich vozidlo narazilo na mínu. Telá všetkých troch
našli dnes pracovníci misie v horskom teréne neďaleko Tetova. Zatiaľ
nie je jasné, či bol výbuch míny nešťastnou udalosťou alebo atentátom
na skupinu pozorovateľov.
Oblasť, kde pozorovatelia zahynuli, je pod kontrolou albánskych
teroristov, takže existuje predpoklad, že nastražili mínu alebo ju
priamo pod autom odpálili. Vyšetrovanie tragického incidentu
pokračuje.
Misia pozorovateľov EÚ na Balkáne (EUMM) má približne 110
členov, z toho 24 pôsobí v Macedónsku.
Mladá Slovenka v rakúskej vyšetrovacej väzbe je členkou organizovanej
skupiny
Baden 20. júla (TASR) Po dlhotrvajúcej a náročnej práci sa rakúskym
policajtom v dolnorakúskom Badene podarilo odhaliť, že 25-ročná
Slovenka, ktorú zatkli 10. apríla pre podozrenie z lúpeže, patrí do
slovenskej skupiny údajne sa špecializujúcej na malé krádeže
v Rakúsku. Po ďalších štyroch podozrivých však rakúskym orgánom chýba
akákoľvek stopa, informovala rakúska agentúra APA.
Z tohto dôvodu sa podarilo objasniť len 18 prípadov zneužitia
ukradnutých platobných kariet, pri ktorých sa spôsobená škoda
vyšplhala na 100.000 šilingov. Bankomatové karty ukradli ešte vo
februári počas predfašiangového zhonu v tirolskom Innsbrucku. Okrem
toho rakúska polícia dokázala počas vyšetrovania v súvislosti s touto
kriminálnou bandou 25 prípadov použitia falošných dokumentov.
Dvadsaťpäťročnú Slovenku zatkli pri vstupe do Rakúska na
hraničnom prechode Kittsee. Rakúske úrady mali podozrenie, že v noci
na 6. apríla podvodným spôsobom pripravila jedného Turka o 16.000
šilingov. Peňazí, ktoré Turek vyhral v badenskom kasíne, sa zmocnila
po tom, ako mu do nápoja primiešala pravdepodobne omamujúce kvapky.
Zrejme rovnakú zbraň použila aj v decembri 1996, keď ju spolu
s partnerkou nechal vo svojom byte prenocovať 64-ročný Innsbručan.
Tomu po doslova ťažkom prebudení chýbala hotovosť, náramkové hodinky
a fotoaparát.
Nemecko je zdesené smrťou pozorovateľov EÚ v Macedónsku
Berlín 20. júla (TASR) - Nemecký minister zahraničných vecí Joschka
Fischer vyjadril dnes zdesenie nad smrťou dvoch pozorovateľov
Európskej únie v Macedónsku, medzi ktorými bol aj slovenský občan.
Zároveň vyzval znepriatelené macedónske a albánske strany v krajine,
ktoré pre pretrvávajúce nezhody prerušili mierový dialóg, aby sa
ihneď vrátili za rokovací stôl.
"Nemecká vláda je zdesená smrťou pozorovateľov EÚ
v Macedónsku," povedal Fischer vo vyhlásení a vyjadril sústrasť
pozostalým rodinám. Dodal, že smrť pozorovateľov len podčiarkla
potrebu politického riešenia konfliktu v Macedónsku, ktorý trvá už od
februára.
Mierové rozhovory medzi macedónskymi a albánskymi politickými
predstaviteľmi o ukončení krízy a zabránení vypuknutiu občianskej
vojny uviazli na mŕtvom bode, keď vláda odmietla Západom navrhovaný
mierový plán ako príliš proalbánsky.
"Nemecká vláda dôrazne vyzýva všetky zúčastnené strany, aby sa
vrátili k rokovaniam," zdôraznil nemecký šéf diplomacie vo vyhlásení.
Kubiš prijal s hlbokým zármutkom správu o smrti troch pozorovateľov EÚ
Viedeň 20. júla (TASR) - S hlbokým zármutkom prijal dnes generálny
tajomník Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Ján
Kubiš správu o smrti slovenského a nórskeho príslušníka Misie
pozorovateľov Európskej únie na Balkáne (EUMM) a ich albánskeho
tlmočníka.
"Táto tragédia zdôrazňuje zložitosť pozorovacích misií, ako aj
ich nesmiernu dôležitosť. Traja muži zaplatili tú najvyššiu cenu za
výkon misie," uvádza sa v oficiálnom vyhlásení Kubiša, ktoré TASR
poskytlo OBSE so sídlom vo Viedni.
"Misia OBSE a jej členovia pracuje bok po boku s ich kolegami
z EUMM pri monitorovaní situácie v krajine. Preto straty EUMM sú
i našimi stratami," dodal Kubiš, ktorý vyjadril úprimnú sústrasť
príbuzným obetí, ich kolegom a priateľom.
V severnej a západnej časti bývalej Juhoslovanskej republiky
Macedónsko sa nachádza 18-členný tím pozorovateľov OBSE a ďalších
osem príslušníkov OBSE, ktorí spolu pôsobia v Misii OBSE. Tá spolu
s EUMM monitoruje situáciu v prihraničnej oblasti a v celej krajine.
OBSE je odhodlané pokračovať v podpore Macedónska v hľadaní mierového
riešenia krízy, zdôraznil Kubiš.
Slovenský podplukovník Ľubomír Orsag spoločne s nórskym
príslušníkom misie a domácim tlmočníkom albánskeho pôvodu zahynuli vo
štvrtok po tom, ako ich vozidlo narazilo na mínu. Telá všetkých troch
našli dnes pracovníci misie v horskom teréne neďaleko Tetova. Zatiaľ
nie je jasné, či bol výbuch míny nešťastnou udalosťou alebo atentátom
na skupinu pozorovateľov.
Oblasť, kde pozorovatelia zahynuli, je pod kontrolou albánskych
teroristov, takže existuje predpoklad, že nastražili mínu alebo ju
priamo pod autom odpálili. Vyšetrovanie tragického incidentu
pokračuje. EUMM má približne 110 členov, z toho 24 pôsobí
v Macedónsku.
NATO vyjadrilo ľútosť nad tragédiou pozorovateľov EÚ
Brusel 20. júla (TASR) - Generálny tajomník NATO vyjadril dnes
poľutovanie a zármutok nad tragickým úmrtím troch členov
pozorovateľskej misie EÚ v Macedónsku, medzi ktorými bol aj občan
Slovenskej republiky.
"S veľkým smútkom som sa dozvedel o tragickej smrti troch
členov pozorovateľskej misie EÚ v Macedónsku. Chcel by som vyjadriť
čo najhlbšiu sústrasť rodinám obetí tohto nešťastia," uviedol
Robertson v tlačovom vyhlásení, ktoré zverejnili v Bruseli.
NATO bude podľa jeho slov naďalej stáť bok po boku s Európskou
úniou, vládou v Skopje a ostatnými členmi medzinárodného spoločenstva
v snahe prispieť k mierovému riešeniu krízy v regióne.
Ľútosť a sústrasť pozostalým obetí vyjadrili už predtým
v Bruseli vysoký predstaviteľ EÚ pre zahraničnú politiku Javier
Solana a komisár pre vonkajšie vzťahy Chris Patten.
Slovenský podplukovník Ľubomír Orsag spoločne s nórskym
príslušníkom misie a domácim tlmočníkom albánskeho pôvodu zahynuli vo
štvrtok po tom, ako ich vozidlo narazilo na mínu. Telá všetkých troch
našli dnes pracovníci misie v horskom teréne neďaleko Tetova. Zatiaľ
nie je jasné, či bol výbuch míny nešťastnou udalosťou, alebo
atentátom na skupinu pozorovateľov.
Dvaja vojaci zomreli pri dopravnej nehode v Revúckom okrese
Trenčín 21. júla (TASR) - Dvaja vojaci základnej služby zomreli
v piatok pri dopravnej nehode v okrese Revúca. Civilné vozidlo Škoda
120 L, ktorým sa vracali z vychádzky, zišlo z klzkej vozovky
a narazilo do stromu. Nehodu prežil iba vodič, takisto vojak
základnej služby, ktorému namerali alkohol v krvi.
Podľa vyjadrenia hovorcu veliteľa pozemných síl Armády SR
Imricha Modrockého k tragédii došlo o 17.30 na ceste medzi Gemerskou
Hôrkou a Hucínom. Na mieste nehody zahynul D. Č. zo Sniny, po prevoze
do nemocnice zomrel aj V. Sch. z Handlovej. Vodič T. P. z Prievidze
utrpel iba škrabance.
Príčiny nešťastia skúma Okresný úrad vyšetrovania v Revúcej
v spolupráci s Vojenskou políciou.