Primár Sova sa vracia
riaditeľ Jiří Balvín, ČT vedie s Chudíkom rokovania o jeho angažmán v nakrúcaní nového radu tohto seriálu.
"Hotových je sedem scenárov a v druhej verzii už oddramaturgovaných, v súčasnosti sa pracuje na ďalších a do konca roka by mala byť hotová scenáristická príprava," prezradil Balvín. Pôvodne oslovený režisér Karel Smyczek sa však podľa jeho slov projektu vzdal, a tak ČT seriál ponúkla režisérovi Hynkovi Bočanovi. "V súčasnosti čakáme po ústnom súhlase Magdaleny Dietlovej na jej definitívne vyjadrenie, pretože na to má právo," dodal Balvín.
Dietlová je vdovou po režisérovi Jaroslavovi Dietlovi, autorovi pôvodného radu Nemocnice na okraji mesta, ktorý seriál aj režíroval. Dietl začal písať scenár ďalšieho radu tohto populárneho seriálu, ale nedokončil ho. Podľa Balvína by sa mal nový rad "Nemocnice" nakrúcať na prelome februára a marca budúceho roka.
Česká televízia pripravuje v koprodukcii so Slovenskou televíziou seriál Útek do Budína podľa románu Vladislava Vančuru. Seriál bude mať päť častí, na ktoré nadviaže celovečerný film. Okrem ČT a STV sa na ňom podieľa aj firma Ars media. Scenár napísala autorská trojica Marián Puobiš, Martin Porubjak a Miloslav Luther, ktorý bude Útek do Budína aj režírovať. "Hlavnú úlohu slovenského statkára zverili Bolkovi Polívkovi," prezradil riaditeľ Českej televízie Jiří Balvín. TA3 nebude prvou spravodajskou televíziou
Praha 10. augusta (TASR) - Prvenstvo v začatí vysielania čisto spravodajskej televízie v strednej a východnej Európe odobrala slovenskej stanici TA3 poľská televízia TVN 24.
Podľa poľskej agentúry PAP televízia TVN 24 začala vysielanie prostredníctvom satelitu. Ide o prvý domáci spravodajský kanál v tomto regióne, ktorému vzorom je americká stanica CNN a britská BBC World.
Cieľovou skupinou TVN 24 je mladšia populácia s vyšším vzdelaním a vyššími príjmami, tak ako u slovenskej TA3. Tú zatiaľ považovali za prvú spravodajskú stanicu, ktorá v strednej a východnej Európe začne vysielanie.
"Gratulujeme im. Som rád, že nás zasiahla vlna spravodajských televízií," komentoval pre český internetový denník Svět Namodro štart TVN 24 generálny riaditeľ TA3 Martin Lengyel.
Prevádzkovateľom TVN 24 je spoločnosť ITI Group, ktorej tretinovým vlastníkom je mediálny koncern Scandinavian Broadcasting Systems (SBS). Ten mal pred časom odkúpiť americkú spoločnosť CME a stať sa zahraničným partnerom televízie Nova. Investícia do čisto spravodajského kanálu stála ITI Group do 20 miliónov dolárov. Na jeseň by mal byť kanál TVN 24 dostupný i prostredníctvom káblových rozvodov.
Macbeth z Nitry v podaní M. Labudu potešil festivalové publikum v Poľsku
Gdansk/Gdynia 10. augusta (TASR) - Súbor Divadla Andreja Bagara (DAB) z Nitry sa vo štvrtok predstavil v Muzycznom teatre v Gdyni hrou Macbeth v réžii Vladimíra Morávka v hlavnej úlohe s Mariánom Labudom.
Divadelníci zo Slovenska vystúpili v rámci renomovaného Shakespearovského festivalu v poľskom trojmestí - Gdansk - Sopot -Gdynia. Znalci a verní festivalu nazývajú podujatie Sviatok Shakespeara. Nadácia Theatrum Gedanense, ktorá je spoluorganizátorkou akcie, pozvala v tomto roku len tri poľské súbory, ale zato niekoľko významných tvorcov zo zahraničia.
"Sme veľmi radi, že sa medzi nimi ocitli aj umelci zo Slovenska, konkrétne z DAB a že obecenstvo i odborná kritika mali možnosť porovnať ako klasického Shakespeara vidia a interpretujú u našich južných susedov," povedala v rozhovore pre TASR Anna Gromnicka, ktorá má na starosti public relations festivalu.
Svetozár Sprušanský, umelecký vedúci súboru DAB informoval, že po predstavení sa uskutočnilo neformálne stretnutie s hercami a tvorcami "slovenského Macbetha" a rozhovor s kritikmi a obecenstvom trval dobrú hodinu. "Prekvapili ma predovšetkým znalosti a úroveň poľského publika, ktoré dokonale pozná nielen tvorbu najslávnejšieho svetového dramatika všetkých čias, ale aj herca Mariána Labudu. Zaujímavé bolo pre mňa i porovnanie reakcií divákov, ktoré sa v Gdyni líšili od toho, čo sme zažili napríklad počas vystúpení vo Veľkej Británii, či v Maďarsku," dodal Sprušanský. Ten na severe Poľska ešte zostal, aby si pozrel prácu zahraničných kolegov.
Festival Shakespeara v Gdansku má už 11-ročnú tradíciu. Tentoraz mal trochu inú podobu, lebo Národné divadlo v Gdansku je v rekonštrukcii, a preto súbor DAB vystúpil na doskách Muzyczného teatra. Slovenskí tvorcovia svojou inscenáciou a skvelý M. Labuda zaujali natoľko, že dostali pozvanie na ďalší uznávaný festival do Radomy aj do poľskej metropoly Varšavy.
"Žiaľ, pravdepodobne pozvánku nevyužijeme z finančných dôvodov. Aj sem do Gdyne sme sa vybrali po veľkých ťažkostiach a nebyť pomoci a intervencie veľvyslankyne SR v Poľsku Magdy Vášáryovej pravdepodobne by sme sa na festivale nemohli zúčastniť," povedal Sprušanský a pripojil perličku z iného súdka. Totiž, že pokračuje trend "posadiť" klasické hry Williama Shakespeara do súčasnosti. Macbeth z Nitry zapadol do rámca znamenitých inscenácií, ako napríklad Othello divadla Meno Fortas z Vilniusu v réžii vynikajúceho Eimuntasa Nekrošiusa, či Kupec benátsky v naštudovaní mimoriadne nadaného a váženého gruzínskeho režiséra Roberta Sturua v predvedení moskovského divadla ET CETERA. Festival v trojmestí sa začal 7. a potrvá do 12. augusta.
IAR: Odchod SMK z vlády SR môže znamenať predčasné voľby
Varšava 11. augusta (TASR) - O rozhodnutí Strany maďarskej koalície (SMK) opustiť vládnu zostavu premiéra Mikuláša Dzurindu informovala dnes tlačová agentúra Poľského rozhlasu IAR.
Podľa nej odchod SMK z vlády SR môže znamenať predčasné voľby v krajine a oslabenie politickej pozície Slovenska v zahraničí, najmä v súvislosti so vstupom do Európskej únie a NATO.
V správe sa ďalej uvádza, že kabinet súčasného predsedu slovenskej vlády tým stratí väčšinu v Národnej rade SR. Rozhodnutie zástupcov strán maďarskej menšiny znamená, že na Slovensku s veľkou pravdepodobnosťou vypíšu predčasné parlamentné voľby.
Vládnej koalícii v Bratislave sa nepodarilo dohodnúť sa na administratívnej reforme a novom územnom členení štátu. Rozpad slovenskej vlády podľa IAR bude mať určite negatívny vplyv na obraz SR v zahraničí. Predčasné parlamentné voľby môžu spôsobiť ťažkosti a komplikácie Slovensku v úsilí získať členstvo v Severoatlantickej aliancii a na jeho ceste do EÚ, napísala IAR.
Rakúsko sa obáva vlny nákladných aút z kandidátskych krajín
Viedeň 11. augusta (TASR) - V prípade, ak Slovensko, Poľsko, Česká republika, Maďarsko a Slovinsko v roku 2004 vstúpia do Európskej únie, bude to mať pre nákladnú a osobnú dopravu v Rakúsku doteraz nepoznané následky, píšu dnes rakúske denníky Die Presse, Der Standard a Der Kurier.
Vyplýva to z najnovšej štúdie rakúskeho Inštitútu pre výskum hospodárstva (Wifo). Podľa nej bude na rakúskych cestách v roku 2015 premávať dvakrát viac osobných áut a 3,5-krát viac nákladných automobilov z krajín východnej a strednej Európy. Najzreteľnejšie sa tento nárast prejaví vo Viedni a okolí.
Celkovo zostane podiel nákladnej dopravy smerom z alebo do spomínaných krajín nízky. Oproti roku 1994, keď dosiahol 3,2 percenta, sa má do roku 2015 zvýšiť na necelých sedem percent.
Hoci nebude očakávaný príval automobilov z východnej a strednej Európy hlavným problémom rakúskej dopravy, značne zhorší kapacitné problémy najmä vo Viedni a na západnej rakúskej diaľnici. Rakúska komora zamestnancov preto navrhuje zaviesť čo najrýchlejšie vyberanie mýtneho a uzatvoriť s kandidátskymi krajinami tranzitnú dohodu. Poplatky by pre nákladnú dopravu mali byť stanovené minimálne na štyri rakúske šilingy za kilometer. Inak Rakúsku podľa komory hrozí, že bude "prevalcované" tirákmi z východnej a strednej Európy.
Rakúska ministerka dopravy Monika Forstingerová medzitým na 7. septembra pozvala do Viedne rezortných kolegov z kandidátskych krajín. Predmetom rokovania by mali byť spoločné opatrenia na zamedzenie očakávanej dopravnej vlny z týchto krajín po ich vstupe do EÚ.
