SME
Utorok, 1. december, 2020 | Meniny má EdmundKrížovkyKrížovky

Načítavam moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Na festivale pri Komárne zomrelo šestnásťročné dievča (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť

 

Martfeszt - podla mna je to este stale na Slovensku tak tie nazvy by si mali odpustit.
 

...

bugár vybavil, veď na čo tam je
 

 

hlupy xenofobny prispevok absolutne nehodiaci sa do diskusie o mrtvom dievčati.
Organizator si dá názov aký sa mu páči a aký vystihuje jeho festiaval. Zrejme sa tam hrala madarska hudba, predstav si aj madari ziju na slovensku.
Anglicke nazvy festivalov ti zrejme nevadia:
BeeFree, Open jazz fest, welcome to široké a vela dalšich.
 

 

a preco by mi nemalo vadit ze ked som v sturove, pomaly sa mam problem dohovorit slovensky, ale ked prejdem za dunaj, zrazu slovensky nehovori nikto?
 

:-)

Prosim ta v Sturove som kazdy rok a problem som nemal a na druhej strane dohovorenie slovencinou ani necakam ale po anglicky sa dalo, ak by si bol napr. na kupalisku v takom Sarospataku tak tam mali dokonca aj dvojjazyzcne nazvy a nezabudni ze to je oblast kde zije mozno 80% madarov tak je pochopitelne ze ta pozdravia mozno jonapot ale ak sa ozves po slovensky tak pochybujem ze sa s tebou nebudu bavit po slovensky. Mozno prizvuk je iny ale mne viac vadi ten saleny z vychodu to su slovaci co ani po slovensky poriadne nevedia niektori samozrejme :-)
 

 

On ten festival je nastaveny dost promadarsky (velke uhorsko a tak). je to taky dost politicky orientovany festival
 

 

A shop a cool a ready a pub a personal manager a ďalšie a ďalšie denno denne používané cudzojazyčné názvy sú úplne v poho že ? Mať tak tvoje problémy ... ale jasne chápem obmedzenosť nepustí.....
 
Hodnoť

Martfeszt

Clanok je o smutnej udalosti a napriek tomu sa najdu taki obmedzeni ludia, ktorych zaujima v akom jazyku je pomenovany Festival. Par ludi, co maju rozum spravne napisal, ze anglicky slang a pomenovania nam zaujimavo Slovakom nevadia. To ze existuje GRAPE Festival Vam tiez nevadi, to ze niekto len "hejtuje" a "ciluje" nieco "cekuje" to je vsetko poriadku?A pritom nemame ziadne vazby na Anglickych predkov a pod. len je to "IN" tvarit sa ze na niektore vyrazy uz nepozname slovensky ekvivalent...

A suhlasim s nazorom shrek3, ze na juznom SVK sa dohovoris bez problemov. To len zase par jednoduchych ludi zvalicuje, ze ti nerozumeju, ktory tam mozno ani neboli, len poculi verziu od kamaratovho kamarata...
Je mi luto, ze na SVK mame este stale tolko jednoduchych, zaujatych a zakomplexovanych ludi
Dovolim si trvdit, ze zvacsa takyto obmedzenci ledva ovladaju svoj mater. jazyk a ziadny cudzi jazyk
NO to, ze kolko vies jazykov, tolkokrat si clovekom je svata pravda
Koniec hlasenia.
 

je to smutné

Pre rodičov toho dievčaťa je tragické keď pošlú svoju dcéru na hudobný festival a dostanú správu o jej úmrtí.
toľko k správe - my len dúfajme, že jej niekto nepomohol na druhý svet.

A teraz k Nepty1987 - nie je pravda, že na južnom slovensku sa dohovoríš po slovensky bez problémov. Poznám kopu MLADÝCH ľudí, ktorí sa po príchode na vysokú školu museli doslovne naspamäť učiť text z učebníc lebo nevedeli pochopiť zmysel písaného textu. A môžem ti s istotou povedať že to neboli inteligenční idioti - ich IQ bolo možno mierne nad normou.
Ak chodíš do MŠ, ZŠ, gymnázia s vyučovacím jazykom maďarským a celá tvoja rodina len mondokuje, v obci, na miestnom urade, pošte, obchode všade ti stačí rozprávať maďarsky, v škole ťa učia mýty o vraj 1000 štáte Maďarov - Nagymagyarorszság, Kingdom of Hungary nemáš ani za máčny mak potrebu učiť sa po slovensky.

A potom prídeš do väčšieho mesta a pozeráš ako teľa na maľované vráta o čom je to život na Slovensku - a prácne sa musíš učiť po slovensky v 19 rokoch života. Lebo veď ani tí Slováci nie sú takí marťania ako Ti hovorili na maďarských školách - dá sa aj zo Slovákmi zažiť celkom dobrý život a mať ich za priateľov.
A preto viem z vlastnej skúsenosti, že nie každý MLADÝ, hoc aj inteligentný človek na južnom Slovensku vie po slovensky.
 


Najčítanejšie na SME Domov