SME

Diskusia k článku: Opoziční poslanci navrhujú zrušiť pokuty za názvy štátov

Pokutovanie podľa poslancov zasahuje do slobody prejavu a slobody šírenia informácií.

chevron-downchevron-up
Ak chcete prispievať do diskusie, musíte byť prihlásený predplatiteľ.
Prihlásiť sa
13 príspevkov

  • Miroslav Majercak

    Ked uz to bude bez pokuty...

    Kedze to uz to bude bez pokuty, navrhujem zmenit Slovenska republika na Samova republika. Dovod: mame tu priliz mnoho samo. Napriklad: samovybuch, samounos, samoamnestia, samochvala p. premiera, samovysetrovanie p. Kalinaka atd.. Ak by to nepreslo, mam este jeden navrh: Republika kde "skutok sa nestal".
  • martin$$

    Ak redaktori nevedia písať

    názvy štátov tak to ukazuje na úpadok slovného prejavu. Dávno mali prepustení a neobsmrdat. Názvy veľvyslanectiev štátov a podobne majú mať nejakú úroveň hádam a že sa dávajú pokuty. Dostál nech tolko netrepe do vetra.
    • vr

      Je to absolutna idiocia

      Zijem v dobe zjednodusovania a ked nejaki statom plateni a z komunizmu nevylieceni troli vymyslia ucelovy nazov Spojene kralovstvo velkej britanie, tak je to ubohost respektovat. Vo svete som sa tak dlhym nazvom este nestretol. Bud je to United Kingdom alebo Great Britain. Ceska republika sa chce volat Ceska republika, ale cely svet to nerespektuje a uz aj cesi uvazuju o tom, ze sa premenuju na Cesko. Zmateni su TV komentatori i politici. Netreba byt silou mocou papaezskejsi nez papez.
      • petoperrud

        Ach

        Ty si ta mimo az to boli. To akoze United Kingdom of Great Britain a Northern Ireland vymysleli komunisti? Ja ti to prelozim Spojene kralovstvo Velkej Britanie a Severneho Irska. Kedy vladli v tej krajine komunisti? Ty naozaj zijes v dobe zjednodusovania, ale ocividne aj v tvojej dobre prekrucania faktov. Takze naozaj nie za vsteko mozu komunisti, za oficialny nazov Spojeneho kralovstva, naozaj nie. Co sa tyka tych Cechov, tak tam sa da len velmi tazko pochopit, co si chcel vlastne napisat. Ono totizto praveze Ceska republika sa nechce neoficialne volat Ceska republika, a tak vymyslala anglicky ekvivalent k tomu Cesko, aby vyslovovanie nazvu krajiny neznelo tak dlho v jazykoch, kde neexistoval iny nazov ako povedzme Czech republic. Snazili s ateda prleozit slovo Cesko do anglictiny a vymysliet novotvar (co je dost zvlastne, ked novotvar vytvara ina krajina) Czechia. Ale rozhodne sa Ceska republika neplanuje premenovat na Cesko. Teda praveze cely svet s vynimkou par krajin nemal na vyber a stale hovoril len o Czech republic, peoples of Czech republic, team of czech republic a podobne. A este k tej podstate. Nie nesuhlasim,a by sa plosne pokutovalo uvadzanie neoficialneho nazvu alebo skrateneho nazvu krajiny a podobne. Je to blbost. Ako by asi vyzeral clanok o Velkej Britania, keby sme stale pisali Spojene kralovstvo Velkej Britanie. Problem je vsak inde, a to mala zrejme vtedy aj novela riesit, aby sa nepouzivali NESPRAVNE a nie neoficilane nazvy krajin a vseobecne geograficke nazvy. Aby napriklad v clanku o Cesku nebolo pouzite, ze sa nieco udialo v Cechach, aby nebol vydany clanok, ze zahynul turista v Tatrach, aby nebolo uvedene, ze v referende rozhoduju Belgicania. Chapeme? Chce to trocha citu, kedy co pouzit. Napriklad urcite ,, v hornej snemovni parlamentu Spojeneho kralovstva Velkej Britanie a Severneho Irska, ale napriklad aj obyvatelia Spojeneho kralovstva a podobne.
  • petoperrud

    Dostal

    ako vzdy s Osuskym uuuuuuuplne mimo. Oficialne nazvy nemaju byt pouzitev kartografickych materialoch? V mapach? To uz s akam preboha dostaneme, ked ani na mape neuvedieme spravny nazov statu...
    • Fufi1

      petoperrud

      na Slovensku mame este dalsiu instituciu, co zije v "dobe komunizmu"!!! Slovensla socialna poistovna pouziva nazov "Nemecka spolkova republika"!!! Tato formulacia zanikla spojenim "Nemeckej spolkovej republiky a byvaleho DDR"!!! Tento stat sa nazyva" DEUTSCHLAND". Kazdy rok, ked mi tato institucia posle dopis, tak ma cast dorucovatelov problemy s tymto nazvom, najme ked nis su rodeny Nemci!!!
      • petoperrud

        Vazne?

        Problem bud ev tom, ze nie su rodenI !!!! Nemci a nedaju si ani tu namahu, aby vedeli, ako s avola krajina, kde pracuju. Je to dalsia vec, s ktorou komunisti nic nemaju. A mohol by si si aj ty overit, co pises. Deutschland je nieco ako Slovakia.....ofiacialny nazov krajiny je Bundesrepublik Deutschland a v anglictine Federal Republic of Germany. Predstav si, ze to prezilo aj komunistov...
      • mark008
        wiki: Deutschland?/i (Vollform: Bundesrepublik Deutschland) po slovensky: Nemecko, dlhý tvar Spolková republika Nemecko proti pouzivaniu "Nemecka spolkova republika" protestovali nemci uz davno, myslel som ze toto uz je u nas definitivne vyriesene, pri dlhom nazve ziadali pouzivat spravny preklad ako je na wiki: "Spolková republika Nemecko" a k nasmu ustavu, poslanci ak zredukuju pocty ludi tam zamestnanych, nebudu mat cas na ****tiny. Ak vsak bolsevik chce silny stat a pravica s tym (proti tomu) nic nerobi, tak sa necuduje ze si statni uradnici vymyslia zbytocnu cinnost / pripadne ju bolsevikom dostanu predpisanu.

Najčítanejšie na SME Domov

Komerčné články

  1. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  2. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  3. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  4. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  5. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  6. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  7. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  8. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  1. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  2. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  3. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  4. Tisíce ľudí sa tešia z vyšších platov
  5. Motoristi späť za volantom. Riziko nehôd opäť rastie.
  6. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody
  7. Tvorivé háčkovanie aj 30 otázok pre Hanu Gregorovú
  8. Budúci lesníci opäť v teréne: S LESY SR vysadia les novej generá
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 75 766
  2. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 9 112
  3. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 7 866
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 7 352
  5. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody 5 862
  6. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva? 5 004
  7. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy? 4 482
  8. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 4 142